干し草の山から針を探す、英語

英語の慣用句

【 a needle in a haystack】ってどういう意味?日本の諺にもある!

”It's like finding a needle in a haystack.”と言う慣用句は日本語の諺「干し草の山から針をさがすようなもの」と同じ。ネィティヴが使っているいろんな言い回しのフレーズを紹介します。あのジュリア・ドナルドソンの"Room on the broom"動画にも登場。
2022.07.20
スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました